{"id":970,"date":"2016-01-19T23:36:59","date_gmt":"2016-01-19T21:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carpathianclimb.sk\/?p=970"},"modified":"2016-01-20T00:31:32","modified_gmt":"2016-01-19T22:31:32","slug":"preco-lebo-alebo-pribeh-o-traverze-tupej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/?p=970","title":{"rendered":"Pre\u010do? Lebo!     Alebo pr\u00edbeh o traverze Tupej."},"content":{"rendered":"

\u201ePre\u010do vlastne lezie\u0161?!\u201d Lebo!!!<\/p>\n

Sed\u00edm v Ke\u017emarku u kamo\u0161a – nelezca, chl\u00edpeme p\u00e1len\u010duhu a na jeho ot\u00e1zku: \u201cMirec, pre\u010do zajtra vst\u00e1va\u0161 o \u0161tvrtej r\u00e1no a v tej otrasnej kemre (teplomer hrdo ukazoval -16) sa ide\u0161 pechori\u0165 po kopcoch?! \u010co nesleduje\u0161 spr\u00e1vy? \u0160ak tam za t\u00fd\u017ede\u0148 zahynulo 11 \u013eud\u00ed!!! Chcel by som odpoveda\u0165: \u201cLEBO!!!\u201d ale s\u00e1m akosi zav\u00e1ham nad t\u00fdm pre\u010do to vlastne rob\u00edm a pre\u010do ma to tak bav\u00ed! No o 24 hod\u00edn budem pozna\u0165 odpove\u010f a ak vydr\u017e\u00edte a\u017e dokonca, dozviete sa to aj vy.<\/p>\n

Bud\u00edk. 4:00. Otravn\u00fd mobil nekompromisne vrieska. Studen\u00e1 sprcha, obliekam sa, \u0161\u00fa\u013eam 5 cigariet (\u0161tandovky + vrcholov\u00e1), var\u00edm \u0161\u00e1lku \u010daju a be\u017e\u00edm nato\u010di\u0165 auto. Teplomer posko\u010dil e\u0161te na -18 no nemeck\u00fd \u0161pinav\u00fd d\u00edzel na \u0161tyri zaka\u0161lania naskakuje. K\u00farenie na pln\u00e9 bomby. Stoj\u00edm zmrznut\u00fd pri klepkaj\u00facom d\u00edzli, chl\u00edpem \u010daj a pl\u00e1nujem, \u010do e\u0161te mus\u00edm doma (v Poprade) stihn\u00fa\u0165 zobra\u0165, ne\u017e ma o piatej naberie Ma\u0165o pri popradskom m\u00fazeu. Vytla\u010di\u0165 topo, navari\u0165 \u010daj do termosky, zobra\u0165 chl\u00edpanec talianskej citr\u00f3novej p\u00e1lenky na vrcholov\u00e9 pripitie, mo\u017eno stihnem aj k\u00e1vu ak sa zadar\u00ed\u2026 4:30 sa r\u00fatim kon\u0161tantnou r\u00fdchlos\u0165ou 100 km za hodinu cez zmrznut\u00e9 tatransk\u00e9 dediny z KK do PP. St\u00edham to LTT, topo, \u010daj aj citr\u00f3nov\u00e1 p\u00e1lenka si hovej\u00fa v batohu, len t\u00fa k\u00e1vu som nestihol. Ma\u0165o je presn\u00fd ako hodinky. 5:00 zat\u00e1\u010da jeho auto k m\u00fazeu. Nalo\u010fujem sa a \u0161arpeme sa po okreske smer \u0160t\u00f4la, H\u00e1gy a PP pleso. Sme pohodln\u00ed, tak vyn\u00e1\u0161ame batohy na aute a\u017e ku chate, zv\u00e1\u017eame auto dole a r\u00fdchlou ch\u00f4dzou, rozumej behom (teplomer ukazuje optimistick\u00fdch -16) sa vraciame na chatu. Batohy s\u00fa st\u00e1le tam, v zop\u00e1r okienkach sa u\u017e svieti, je nie\u010do po \u0161iestej. Prezliekame a preba\u013eujeme sa do \u00fato\u010dn\u00e9ho. Zbyto\u010dn\u00e9 veci kon\u010dia v \u00faschovni, zapisujeme sa do knihy t\u00far. Optimisticky vol\u00edme n\u00e1vrat na 1700. U\u017e sa brie\u017edi ke\u010f vyr\u00e1\u017eame, st\u00e1le -16. Topo samozrejme zab\u00fadame na recepcii. Vraciam sa, ale z\u00e1hadne mizne. Iniciat\u00edvny recep\u010dn\u00fd ho asi spratal. No ni\u010d, sral to pes, v\u0161ak l\u00ednia je jasn\u00e1 (ach Bo\u017ei\u010dku ko\u013ek\u00e1 naivita) a Pu\u0161k\u00e1\u0161ove rebro pod\u013ea tatry.nfo hl\u00e1sia 3 a\u017e 5 hod\u00edn. Definit\u00edvne vyr\u00e1\u017eame nie\u010do m\u00e1lo po siedmej. Zima n\u00e1s poh\u00e1\u0148a a Zlomisk\u00e1 ubiehaj\u00fa pod nohami. U\u017e \u0161\u00edpime na\u0161e rebro, teda to Pu\u0161k\u00e1\u0161ove, tie na\u0161e s\u00fa otla\u010den\u00e9 od batohov. Na\u0161\u0165astie Ma\u0165o stiahol topo aj do mobilu tak\u017ee pribli\u017ene identifikujeme rebro. \u017dia\u013ebohu, \u017eiadne detailn\u00e9 topo nie je, no zd\u00e1 sa \u017ee sme to trafili. <\/p>\n

830. Ma\u0165o za\u010d\u00edna \u0165aha\u0165 prv\u00fa d\u013a\u017eku. Odkedy sa mu narodila dc\u00e9ra neliezol zimn\u00e9 Tatry u\u017e nejak\u00fd ten r\u00f4\u010dik. Varoval ma \u017ee s jeho mor\u00e1lom to teda bude hor\u0161ie. No jasn\u00e9, falo\u0161n\u00e1 skromnos\u0165! Prv\u00e9 istenie zaklad\u00e1 po dvan\u00e1stich metroch a \u010fal\u0161ie po \u010fal\u0161\u00edch dvan\u00e1stich. To by som teda chcel vidie\u0165 ten jeho mor\u00e1l predt\u00fdm. Hovor\u00edm si \u017ee je to vlastne fuk, ak to vyzipsuje tak ideme vysne\u017een\u00fdm svahom na pivo rovno na Majl\u00e1tku. Odpa\u013eujem teda prv\u00fa \u0161tandov\u00fa cigu a dupk\u00e1m si v snehu. O p\u00e1r sek\u00fand na to nad\u00e1vam ako pohan, krabi\u010dka so zvy\u0161n\u00fdmi \u0161tandov\u00fdmi cigami let\u00ed do doliny\u2026no ni\u010d budeme aspo\u0148 zdrav\u0161\u00ed. Ma\u0165o pre zmenu zhadzuje sp\u0155\u0161ky \u017eulov\u00fdch orie\u0161kov. Tla\u010d\u00edm sa ku skale, dym s cigy ma \u0161t\u00edpe v nose a \u00faprimne d\u00fafam \u017ee neza\u010dne zhadzova\u0165 nejak\u00e9 \u017eulov\u00e9 kokosy alebo mel\u00f3ny. Ciga ide a\u017e po filter a ja u\u017e od zimy tancujem swing. Mr\u00e1z mi obkusk\u00e1va prsty a cel\u00fd sa trasiem. \u201cZruuu\u0161!!!\u201d Kone\u010dne! Chvatne bal\u00edm a val\u00edm za Ma\u0165om. Vyber\u00e1m jeho prv\u00e9 istenie, chroba\u010dn\u00fd \u010dok za lokrom. Bl\u00ed\u017eim sa k \u010fal\u0161iemu, u\u017e tutov\u00fd abalak. Cep\u00edn sa nejako biedne zasek\u00e1va v trse tr\u00e1vy, monohrot neviem akosi zaprie\u0165 a u\u017e to ide. Nad\u00e1vam a\u017e sa hory zelenaj\u00fa (dokonca v janu\u00e1ri) a testujem Ma\u0165ov \u0161tand. Podr\u017eal. Kri\u010d\u00edm Ma\u0165ovi \u017ee v\u0161etko OK, len \u017ee mi strelila noha a cep\u00edn nepodr\u017eal. Kone\u010dne zahriaty doliezam na \u0161tand, hne\u010f val\u00edm \u010falej. Kone\u010dne za\u010dali k\u00fari\u0165. Premrznut\u00e9 tr\u00e1vy chrumkaj\u00fa pod nov\u00fdmi ma\u010dkami (ve\u013ek\u00e1 v\u010faka sponzorovi Lacnyoutdoor.sk), cep\u00edny sa mihaj\u00fa vzduchom a m\u00e1me tu druh\u00fd luxusn\u00fd trojbodov\u00fd \u0161tand. Rob\u00edm si pohodl\u00ed\u010dko a usala\u0161\u00edm sa medzi k\u00f4pkami kamzi\u010d\u00edch lentiliek. Dober\u00e1m Ma\u0165a, cigy sa asi pr\u00e1ve dok\u013azali na PP pleso a ja dum\u00e1m ako asi tie lentilky chutia\u2026u\u017e, u\u017e sa za jednou na\u0165ahujem, ke\u010f tu sa zjav\u00ed Ma\u0165o. Tretia d\u013a\u017eka. Ma\u0165a to vytl\u00e1\u010da cez legovit\u00fd pilierik do\u013eava. \u0160tanduje, nest\u00edham vychladn\u00fa\u0165 a val\u00edm za nim. Nast\u00e1va prv\u00e1 dilema. Do\u013eava \u010di doprava. Ako \u0161pekulujeme tak \u0161pekulujeme, tla\u010d\u00ed n\u00e1s to \u010falej do\u013eava. Je n\u00e1m jasn\u00e9 \u017ee vybo\u010dujeme z l\u00ednie. T\u00fdm smerom je u\u017e vysne\u017een\u00fd \u017e\u013eab, ved\u013eaj\u0161ia cesta (\u017d\u013eab Dubiel-Weincziler) ideme tadia\u013e. Predsa firn je firn a cez tie kolmo\/previsnut\u00e9 tr\u00e1vy napravo sa n\u00e1m nechce vraca\u0165 na p\u00f4vodn\u00e9 rebro. V\u0161ak nejak bude, tak davaj h\u00e9t.<\/p>\n

<\/a><\/label><\/p>\n

Vyr\u00e1\u017eam odhodlane do \u0161tvrtej d\u013a\u017eky. \u017d\u013eab je prijemn\u00fd, cep\u00edny aj ma\u010dky krochkaj\u00fa blahom a ja im kontrujem, len som ak\u00fdsi nesvoj, \u017ee som u\u017e dvadsa\u0165 metrov od \u0161tandu a e\u0161te ni\u010d nezalo\u017een\u00e9. \u0164ah\u00e1m sa preto rad\u0161ej \u010falej do piliera po \u013eavej ruke. Je mi jasn\u00e9, \u017ee \u010falej ubiehame od p\u00f4vodnej l\u00ednie u\u017e sme na ved\u013eaj\u0161om rebre (cesta Maczkove rebro). Zaklad\u00e1m piaty \u0161tand. Najvy\u0161\u0161\u00ed \u010das, \u0161es\u0165desiatka lano vydalo presne na chlp. \u0160tandovac\u00edh mo\u017enosti jak \u0161afranu, tak bijem skoby do dvoch pofid\u00e9rnych pukl\u00edn pod polo od\u0161tiepen\u00fdm kame\u0148om. Ver\u00edm \u017ee ho nevylom\u00edm cel\u00fd, no skoby sa tv\u00e1ria tutovo a piaty \u0161tand je na svete. Ma\u0165o dolieza a spolu sn\u00edm sa vyklop\u00ed spoza n\u00e1\u0161ho p\u00f4vodn\u00e9ho rebra aj Oskar. Zaplavuje n\u00e1s poobedn\u00e9 slnko, vyhrievame sa ako ma\u010dky, d\u00e1vame \u010daj\u00edk\u2026.kur\u0148a faj\u010dil by som. Idyla sa kon\u010di v momente ke\u010f chce Ma\u0165o \u0165aha\u0165. Lan\u00e1 sa nejak\u00fdm z\u00e1zrakom pouzlili. Akoby chceli poveda\u0165: \u201cChlapci ve\u010f je tu tak dobre na tom slnie\u010dku, v\u0161ak e\u0161te pobudnite. Mate f\u00faru \u010dasu, ur\u010dite u\u017e len d\u013a\u017eo\u010dka-dve a ste hore tak sa tro\u0161ku pona\u0165ahujte, prekufrujte n\u00e1s. No tak, nebu\u010fte leniv\u00ed.\u201d Aaaaa ho\u010fka je v prdeli, lan\u00e1 prekuforvan\u00e9 a slnko sa preklopilo do poslednej tretiny svojej dne\u0161nej p\u00fate.<\/p>\n

Ma\u0165o odlieza, pozer\u00e1m za n\u00edm a sna\u017e\u00edm sa odhadn\u00fa\u0165 \u010di horizont nad nami je u\u017e vrchol. Prich\u00e1dza \u00fanava. Kr\u00edza po mne st\u00fapa pomaly ale isto. Najprv drevenej\u00fa nohy potom trup a nakoniec mozog. Ten sa u\u017e nevie odp\u00fata\u0165 od predstavy lahodn\u00e9ho piva a polievky na chate. Mus\u00edm zahna\u0165 hrie\u0161ne my\u0161lienky, za\u010da\u0165 sa s\u00fastredi\u0165 ale ke\u010f tie predstavy s\u00fa tak\u00e9 kr\u00e1sne. Tiene sa predl\u017euj\u00fa a zo sladk\u00fdch driemot na vytrh\u00e1va Ma\u0165ove: \u201cZruuu\u0161\u201d. Kone\u010dne! Lano zase na pln\u00fdch 60 metrov! D\u00fafam \u017ee ma \u010dak\u00e1 posledn\u00fd \u0161iesty \u0161tand a potom u\u017e naleziem do vrcholovej d\u013a\u017eky (ach ko\u013ek\u00e1 naivita). Mobilizujem sa a vybieham ako kamz\u00edk, u\u017e len tie lentilky nalo\u017ei\u0165. Obliezam pilierik a vid\u00edm Ma\u0165a vo vysn\u00edvanom \u0161iestom \u0161tande. Vyzer\u00e1 to hocijak len nie na vrcholov\u00fa d\u013a\u017eku. Predstava piva sa rozpl\u00fdva ako prd vo vetre. Ma\u0165o je tak\u00fdch dvan\u00e1s\u0165 metrov nado mnou. Nad nim \u017eulov\u00e1 strecha a z jeho pravej aj \u013eavej strany krkolomn\u00e9 piliere. \u201cAni za mnou nelez!\u201d Kri\u010d\u00ed Ma\u0165o. hne\u010f ako prekro\u010d\u00edm spom\u00ednan\u00fd pilierik. Sk\u00fa\u0161am to traverzom do\u013eava do v\u00fdlovu v \u013eavom pilieri. Tot\u00e1lne lego ale zaklad\u00e1m \u0161tand (Siedmy!!!). Pozer\u00e1m \u010falej za pilierik. \u0164ah\u00e1 sa tam \u010fal\u0161\u00ed vysne\u017een\u00fd \u017e\u013eab (\u017d\u013eab Bedn\u00e1ra a spol), s\u00fa v \u0148om stopy. D\u00e1 sa to bu\u010f po \u0148om, alebo potom \u010falej do\u013eava na rebro, tam sa bude da\u0165 aj zalo\u017ei\u0165. OK, no tak teda po\u010fme do \u010fal\u0161ieho rebra (cesta Pilier).<\/p>\n

Ma\u0165o ve\u013emi nechce vo\u013ene zlieza\u0165 za mnou do \u0161tandu, hlavne po tom legu po ktorom musel pred t\u00fdm vyliez\u0165. Nech\u00e1vame v zube repku a kar\u00e1b\u013eu (sral ich pes, \u0161ak rad\u0161ej ako tam necha\u0165 krk) a opatrne ho sp\u00fa\u0161\u0165am ku mne. Ako sa dalo \u010daka\u0165, lego sa rozsypalo ako…, no ako lego. Stenou hu\u010dia f\u00fariky \u017eulov\u00fdch jab\u013a\u010dok a mel\u00f3nikov. Ja spokojn\u00fd pod previsom v rebierku zaujato sledujem ako Ma\u0165o rozober\u00e1 Tatry. Kone\u010dne je pri mne. Kr\u00edza je d\u00e1vno pre\u010d, toto som potreboval, nejak\u00fa t\u00fa komplik\u00e1ciu, nech m\u00f4\u017eem nie\u010do rie\u0161i\u0165 a nemyslie\u0165 na \u017eal\u00fadok a kemru, ktor\u00e1 n\u00e1s mrv\u00ed od n\u00e1stupu. Ma\u0165o je pri mne. Vyzr\u00e1\u017eam \u010falej. Zliez\u0165 do \u017e\u013eabu a \u0161up hore. Nie je kde zalo\u017ei\u0165 a ke\u010f sa obzriem za seba vid\u00edm Ma\u0165a, tak na mojej \u00farovni a medzi nami natiahnut\u00e9 dva \u0161pag\u00e1ty ako telegrafn\u00e9 dr\u00f4ty, asi tak\u00fdch 20 m. Reku toto by bolo \u0161kared\u00e9 kyvadlo. Idem na to rebro v\u013eavo a zaklad\u00e1m. V\u0161etko dostalo krvavo \u010derven\u00fd n\u00e1dych podve\u010dern\u00e9ho slnka.<\/p>\n

<\/a><\/label><\/p>\n

Majstrujem \u00f4smy \u0161tand, Ma\u0165o dolieza. Svetlo ub\u00fada svetelnou r\u00fdchlos\u0165ou. S miernym z\u00fafalstvom a tot\u00e1lnou \u00fanavou pozer\u00e1me na horizont a odhadujeme ko\u013eko e\u0161te\u2026Ma\u0165o vyr\u00e1\u017ea a ja e\u0161te za nim kri\u010d\u00edm. \u201eAk to bude \u013eahk\u00e9 tak ideme s\u00fabe\u017ene.\u201c S\u00fahlas\u00ed. Mizne v \u0161ere, po\u010dujem akur\u00e1t chr\u00famanie cep\u00ednov. Ma\u0165o kri\u010d\u00ed: \u201cPoo\u010f, ideme s\u00fabe\u017ene!\u201d Bleskovo ru\u0161\u00edm, bal\u00edm a val\u00edm. Sem tam beriem nejak\u00fd chroba\u010dn\u00fd \u010dok spoza lokrov, naber\u00e1m prevy\u0161uj\u00face lano a obkolesen\u00fd hustn\u00facim \u0161erom r\u00fabem strm\u00fdmi tr\u00e1vami. Kde tu kamene a po dopade cep\u00ednu \u0161ero prer\u00e1\u017eaj\u00fa vesel\u00e9 iskri\u010dky, mysl\u00edm na ned\u00e1vne silvestrovsk\u00e9 prskavky. Lano nado mnou sa nejak rozbehlo a ja sa modl\u00edm nech je Ma\u0165o u\u017e hore! V batohu mi vyzv\u00e1\u0148a telef\u00f3n. Je to jasn\u00e9. Man\u017eelka, cel\u00e1 bez seba pozer\u00e1 krimi spr\u00e1vy na Hnojke a tam \u010fal\u0161ia bombastick\u00e1 spr\u00e1va o trag\u00e9dii v Tatr\u00e1ch. Idem pln\u00fd kotel, telef\u00f3n vyzv\u00e1\u0148a \u010falej. Kri\u010d\u00edm na Ma\u0165a: \u201cProsiiim, povedz \u017ee si hore!!!\u201d. \u201cAAAAAnooooo!\u201d Chv\u00e1la p\u00e1nu Bohu. Kri\u010d\u00edm nech zavol\u00e1 mojej \u017eene. Kri\u010d\u00edm \u010d\u00edslo. Tak teraz ho maj\u00fa v\u0161etci lezci \u010do boli v Zlomiskovej. Do riti! Viem ak\u00e9 s\u00fa to hov\u00e4d\u00e1! Dobieham hore, uj\u00fakam od radosti. U\u017e \u017eiadne \u010fal\u0161ie \u017e\u013eaby, rebr\u00e1 \u010di \u0161tandy. Uz len trojhodinov\u00fd zostup v tme, so zabl\u00faden\u00edm na Klin, len pri svetle z mobilov (baterky v \u010delovk\u00e1ch treba ob\u010das aj vymeni\u0165\u02c7). D\u00e1vame vrcholov\u00e9 z\u00fafale foto v posledn\u00fdch l\u00fa\u010doch slnka. Pofaj\u010di\u0165 nie je \u010do, pripi\u0165 si nie je \u010dim (citr\u00f3n z Talianska ostal v \u00faschovni).<\/p>\n

Je 2200 a ja otv\u00e1ram dvere na rodi\u010dovskom dome. Nevedeli \u017ee som v Tatr\u00e1ch. Ve\u010f aj na\u010do, s\u00fa to postar\u0161\u00ed \u013eudia. Na\u010do ich zbyto\u010dne stresova\u0165? Pozeraj\u00fa na m\u0148a ako na zjavenie. Tepl\u00e1 sprcha, pivo, maminkina paradajkov\u00e1 polievka, otcova slivovica, reze\u0148, \u0161al\u00e1t, nohy vylo\u017een\u00e9 pri krbe\u2026.poste\u013e. Zasp\u00e1vam, nohy v teple a z driemot sa vyn\u00e1ra v\u010deraj\u0161ia ot\u00e1zka. \u201ePre\u010do?\u201c \u201eLebo!\u201c Lebo, po takomto z\u00e1\u017eitku \u010dlovek prec\u00edti ka\u017ed\u00fa jednu sekundu do najmen\u0161ieho detailu. V\u0161etko je tak skuto\u010dn\u00e9. Teplo domova hreje v celom tele, mamkina polievka je najlep\u0161ia na sveta, ka\u017ed\u00fd d\u00fa\u0161ok piva je ten najlep\u0161\u00ed ak\u00fd ste kedy mali. Lebo po n\u00e1vrate domov je objatie od \u017eeny tak\u00e9 \u00fa\u017easn\u00e9, a ona vonia tak n\u00e1dherne ako ni\u010d in\u00e9 na svete. Lebo lezenie v\u00e1s dostane do bodu kedy prec\u00edtite \u017eivot v jeho najjednoduch\u0161ej a najoby\u010dajnej\u0161ej kr\u00e1se. A ke\u010f potom le\u017e\u00edte v teple, s pln\u00fdm bruchom privinut\u00fd k man\u017eelke, c\u00edtite \u00faprimn\u00fa v\u010faku a nekone\u010dn\u00fa rados\u0165 \u017ee \u017eijete a \u017ee ste to mohli za\u017ei\u0165.<\/p>\n

Moje lezeck\u00e9 sny mi pom\u00e1ha plni\u0165 Lacnyoutdoor.sk<\/a><\/p>\n

Autor: Mirec<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201ePre\u010do vlastne lezie\u0161?!\u201d Lebo!!! Sed\u00edm v Ke\u017emarku u kamo\u0161a – nelezca, chl\u00edpeme p\u00e1len\u010duhu a na jeho ot\u00e1zku: \u201cMirec, pre\u010do zajtra vst\u00e1va\u0161 o \u0161tvrtej r\u00e1no a v tej otrasnej kemre (teplomer hrdo ukazoval -16) sa ide\u0161 pechori\u0165 po kopcoch?! \u010co nesleduje\u0161 spr\u00e1vy? \u0160ak tam za t\u00fd\u017ede\u0148 zahynulo 11 \u013eud\u00ed!!! Chcel by som odpoveda\u0165: \u201cLEBO!!!\u201d ale s\u00e1m … Pokra\u010dova\u0165 na Pre\u010do? Lebo!     Alebo pr\u00edbeh o traverze Tupej.<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novinky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=970"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":980,"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions\/980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carpathianclimb.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}